"باليسار" - Traduction Arabe en Portugais

• esquerda
• esquerdo

- Depois atacas em cima e fintas à esquerda.
ولاحظتها ، بعدها ستضع يديك فوق ضربة باليسار

O chäo inteiro. Para a direita. Para a esquerda...
الأرضية كلها، دائرة باليمين، دائرة باليسار

Agora vai directamente para a esquerda. Continua à esquerda.
اذهب مباشرة الى اليسار ابقي القطعة باليسار

Ele dá-lhe com a direita, ele dá-lhe com a esquerda.
يسدد له لكمة باليمين، يسدد له لكمة باليسار.

Agora, com o indicador esquerdo, toque na ponta do nariz.
اريدك الان باصبعك الايسر ان تلمس انفك باليسار مرة اخرى

Eu fico com o da esquerda, tu com o da direita. O gerente não será um problema.
سأقضي على من باليسار وأنت من باليمين والمدير ليس بمشكلة

Dei-lhes um gancho de esquerda, depois um golpe pela direita...
حاربتهم باليسار ومن ثم باليمين

À esquerda. Eu sabia. Está bem.
باليسار, كنت أعرف حسناً, الآن؟

Do noivo, à direita. Da noiva, à esquerda.
ذوي العريس باليمين، ذوي العروس باليسار

Tem um forte galope com a mão esquerda.
إنه يتقدم بشدة عندما يكون باليسار جورجي

Força-o a galopar com a mão esquerda um pouco mais cedo... e ele dar-te-á ainda mais velocidade.
الأن ... أجبره على التقدم باليسار قليلا وهو سينطلق أكثر معك

Bateu-lhe com a esquerda, esfaqueou a mulher com a direita.
يضرب باليسار ويطعن زوجته باليمين

Vais flanqueá-los pela esquerda, para fazeres uma finta à posição Cylon.
كالى) , ستقومين بالإحاطة باليسار) (وتقومين بخدعة فى موقع (السيلونز

Não tenho sinais de respiração, na esquerda. Dá-me isso.
لا يوجد صوت تنفس باليسار اعطني هذه

E depois à direita, à direita, golpe no queixo com a esquerda.
ثم يمين، يمين وتوجه له لكمة باليسار

Começa pela feia, a da esquerda.
أذهب للمراة المنزلية التي باليسار

Agora, lembra-te, empurrar com a mão direita, puxar com a mão esquerda.
حسناً تذكّري... الضغط باليدّ اليمنى... ، والسحب باليسار

O da direita é da Andie. O da esquerda é da Maggie.
هذه اندي باليمين وهذه ماغي باليسار

E vais acabar com ele com um gancho de esquerda.
وبعدها ستنهي بضربة راس باليسار

Só vejo com o canto esquerdo do olho direito.
يمكنني فقط أن ارى الزاويه التي باليسار بـ العين اليمنى

Tente. É fácil. Pé esquerdo.
حاولى ، انه سهل , إبدئى باليسار