"باليومين" - Traduction Arabe en Portugais

• dois dias

Vá lá. Por que te tenho visto mais nos últimos dois dias do que nos últimos 15 anos?
هيا، أي سبب آخر لرؤيتك باليومين الماضيين

Vais dizer-me que não gostaste daqueles dois dias?
أستقولين أنكِ حقاً لم تستمتعي باليومين لوحدكِ؟

Tivemos dois disparos acidentais nos últimos dois dias, recebemos queixas de 17 gatunos,
واجهنا حادثي إطلاق نار باليومين الماضيين و17 بلاغ إزعاج

- Apenas uma paciente da Dra.Braga não apareceu a sua consulta marcada nos últimos dois dias. Eileen Kebler.
احد مرضى الدكتور براغا لم تظهر بموعدها باليومين الماضيين

Vais ter de ler os registos de todos os doentes que passaram pela clínica nos últimos dois dias.
دخل تلك العيادة باليومين الأخيرين

Houve duas tentativas de fuga nos últimos dois dias.
لقد وقعت محاولتا هرب باليومين الماضيين

- Os próximos dois dias são cruciais.
سنعرف الكثير باليومين المقبلين

LT: Senti-me um pouco desconfortável na TED, nos últimos dois dias, porque há uma série de visões a decorrer, certo?
لينوس تورفالدس : لقد شعرت بعدم الراحة نوعاَ ما في TED باليومين الآخيرين ، لأنه يوجد الكثير من الرؤى المستقبلية، أليس كذلك ؟

Onde estiveste nos últimos dois dias?
أين كنت باليومين الماضيين؟