"بانانا" - Traduction Arabe en Portugais

• Banana
• Bonana-fana

Há um pequeno bar numa praia. O Banana Joe's.
هناك حانة صغيرة على شاطئ حانة (بانانا جو)

Fomos para aquele parque, nas traseiras do Banana Flats, o cagadoiro dos cães.
وذهبنا إلى ذلك المتنزة، خلف شقق "بانانا".

- Como se diz Banana Daiquiri? - Banana Daquiri.
كيف تقول بانانا داكرى ؟

Uma Banana Daquiri.
كأس بانانا داكرى

Ao menos chamas-lhe de Banana split, palhaço.
هلا تسميها (بانانا سبليت) على الأقل أيها الأحمق

A retirada de Krusty provocou uma onda de angústia como não se via desde o acidente de avião que matou The Banana Splits.
اعتزال (كرستي) المهرج أثار الكثير من مشاعر الكرب والتي لم تر منذ تحطم الطائرة الصغيرة ومقتل فريق (بانانا سبليتس)

Ouvi a Chiquita Banana dizer que não curte mais bananas?
(هل سمعتُ (تشيكيتا بانانا تقول إنها لم تعد تحبّ الموز؟

A miúda do "Hannah Banana"? Eu e a Cassidy vimo-la como Ofélia numa peça, e ela esteve bem, muito natural, inovadora.
(الفتاة في برنامج (هانا بانانا أو ما شابه؟

Chiquita Banana, Aunt Jemima...
"تشيكيتا بانانا"، "آنت جيماما"

- Cuidado, Sra. Lana Banana.
(لقد تجاوزتِ حدودكِ, يا سيدة (لانا بانانا

Não era Banana. Era Banan.
لم يكن يقولُ "بانانا" بل كان يقولُ بنان

Há um pequeno bar numa praia, o Banana Joe's.
هناك حانة صغيرة على شاطئ حانة (بانانا جو)...

- Como se diz Banana Daiquiri?
-كيف تقول بانانا داكرى ؟

- Temos algumas peças da Banana Republic.
-لدينا بعض القطع من (بانانا ريبابليك )

Banana splits, sundaes.
"بانانا سبليت ساندايز"

Porque comprei estes óculos a pensar que me deixavam parecido com o Elton John, mas eles fazem-me parecer o Snork dos Banana Splits.
قد اشتريت نظارات واعتقدت انها ستجعلنى اشبه(التون جون)... لكنها جعلتنى اشبه (سنورك) فى برنامج (بانانا سبليت)...

Olhe para si, Sra. Lana Banana.
(أنظري لنفسكِ, يا سيدة (لانا بانانا

- Dr. Banana Peidolas.
(إسمي هو الدكتور (بانانا فارتمان

Um bar, o Banana Joe's. E depois Santa Lúcia.
حانة، حانة (بانانا جو) ثمّ (سانت لوشا)