| Então, Tallulah, o teu nome deve-se à célebre Tallulah Bankhead? | Open Subtitles | "تالولا"، هل سميت تيمنا بالسيدة الشهيرة "تالولا بانكهيد"؟ |
| Mãe, isso saiu direitinho da biografia da Tallulah Bankhead. | Open Subtitles | -أمي، إن ذلك مذكور في مذكرات (تلولا بانكهيد ) |
| Srta. Bankhead, Sr. Porter. É uma honra. | Open Subtitles | آنسة (بانكهيد)، سيد (بورشر) يا له من شرف |
| O que queres que faça quanto ao Bankhead? | Open Subtitles | إذًا... ماذا تُريدينني أن أفعل بشأن (بانكهيد)؟ |
| É o Cole Porter. E a Tallulah Bankhead. | Open Subtitles | إنه (كول بورشر) و (تالولا بانكهيد) |
| Diz-lhe que vais da minha parte. O Bankhead vai tratar de ti. | Open Subtitles | (بانكهيد) سوف يعتني بك. |
| - Tallulah Bankhead está aqui. | Open Subtitles | -تالولا بانكهيد) هنا) |