"باننا لم" - Traduction Arabe en Portugais

• que não

Mesmo com o atraso, nós achamos que não perdemos o elemento surpresa.
حتى مع التأخير الذي حصل أتوقع باننا لم نفقد عنصر المفاجاه

Dizer que não vimos as Senhoras, não o agradaria especialmente.
ولو قيل له باننا لم نرى السيدات فلن يرضيه ذلك كما هو متوقع

Se te serve de consolo, sinto mesmo muito que não pudéssemos ser amigas.
من الجدير ان اخبرك بانني متاسفه جدا باننا لم نكن اصدقاء

De certeza que não falámos sobre isso.
لاني متاكدة باننا لم نتحدث عنها

- Irão ter mais atenção. - Têm medo que não sobrevivamos.
لأنهم خائفون باننا لم نكون هنا

Não posso acreditar que não encontramos nada.
انا لا أصدق باننا لم نجد أى شئ

Diga que não o achamos.
قولي باننا لم نجدهم

Devo recordar-te que não terminámos em Marrocos.
يجب ان اذكرك باننا لم نتوقف في (المغرب)