"بانونيا" - Traduction Arabe en Portugais

• Panónia

Se não quiserem a Panónia, não terão nada.
إذا لم يحصلوا علي بانونيا لن يحصلوا علي سواها

"Anunciarei o recém-nomeado governador da província de Panónia."
"سوف أعلن الحاكم الجديد لمقاطعة "بانونيا

Se puder evitar que Antoninus vá para a Panónia...
"لو استطعت منع (أنتونيوس) ..من الذهاب إلى "بانونيا

Irei nomear outrem para a província de Panónia.
"سوف أعيّن شخصاً آخر على مقاطعة "بانونيا

Atacar pelo Norte... Por Panónia e adiante.
"هاجم الشمال "بانونيا" و" بايوند

Átila ataca Panónia pelo norte, Alteza.
) أتيلا) يهاجم الشمال) نحو" بانونيا" ،سيدي

Panónia. Terras boas e férteis.
في بانونيا أرض سهلية خصبة

A Panónia fica a 900 milhas daqui.
بانونيا علي بعد 900 ميل

Antoninus foi nomeado para a Província de Panónia.
كان من المفترض أن يذهب (أنتونيوس) إلى مقاطعة "بانونيا

As legiões que lutam em Panónia exigem o mesmo pagamento que os guardas pretorianos daqui, e houve um motim na Alemanha.
الجيوش يُحارِبون في (بانونيا)... يطالبون بنفس الرواتب التي تدفع للحرس الإمبراطوري هنا وكان هنالك تمرد في مُعسكر في (ألمانيا)

...da província de Panónia é o Procônsul Antoninus!
(لمقاطعة "بانونيا" هو القائد (أنتونيوس

A verdade é que... era Ceionius que devia ter ido para a Panónia ele deveria ter morrido de peste lá e Antoninus deveria tomar o lugar dele como Imperador...
الحقيقة هي .. لقد كان (سيونيوس) هو "من كان يُفترض أن يذهب إلى "بانونيا !

Se isto contribuir para o esforço da guerra o patrício Antoninus será apoiado e o compromisso em Panónia anulado.
إذا ساعدت هذه المساهمة في المجهود الحربي ، "قد يكسب (أنتونيوس ساما) المزيد من الدعم وسوف يتم سحب تعيينه على مقاطعة "بانونيا

Lucius Ceionius Commodus Pretendente à liderança Morreu De Doença Na Panónia
[لوسيوس سيونيوس كومودوس] تولى منصب محافظ "بانونيا". كما تم اعتماده ابن "(هادريان) ، كان من المتوقع أن يرث العرش ، ولكنه مات بسبب مرض في "بانونيا