Temos que avisar o doutor Bennett e o doutor Sebastian. | Open Subtitles | ؟ علينا بالإتصال في الدكتور بانيت والدكتور سباستيان |
O pri9meiro é o Dr. Leo Bennett, chefe dos investigadores e fundador da MEDCON, célebre pelos seus trabalhos sobre o retro vírus e a biologia sintética sintética. | Open Subtitles | الأول هو الدكتور ليو بانيت وهو رئيس الأبحاث ومؤسس ميدكون لوحظ بأنه يتعامل مع الفيروسات والبيولوجيا الصناعية |
Quer que eu chame o Bob Bennett ou um desses fulanos? | Open Subtitles | هل تريدنى ان أتصل "ببوب بانيت" أو واحد من هؤلاء الرجال |
Eu entendi quando eu o vi com Banat. | Open Subtitles | لم اكن اعلم انه مولر, حتى رأيته يتحدث الى بانيت |
Mueller e Banat esperam por você no deck. | Open Subtitles | مولر و بانيت سيضطرون لأنتظارك على الميناء |
Filhas não dançam bem com cérebros mutilados, Sra. Bennet. | Open Subtitles | البنات لا يرقصوا جيدا وذهنهم مشغول سيدة بانيت |
Eu considero essa expressăo uma bofetada na cara, Sra. Bannet. | Open Subtitles | أعتبر تلك الكلمة "لكمة في الوجه، مس "بانيت |
Onde está o Dr. Bennett? | Open Subtitles | أين الدكتور بانيت ؟ |
Bennett Herreshoff, o presidente do banco, estava investigando a Naomi Walling. | Open Subtitles | بانيت هيرشوف) الرئيس) التنفيذي (للبرينس فيلد) أجرى (تحقيقاً داخلياً (لناومي والينغ |
Trouxe um ficheiro de uma criminosa condenada, chamada Carla Bennett. Espera, é uma ordem fixa de assassínio. | Open Subtitles | لقد أظهرت ملف لمجرمة مُدانة اسمها (كارلا بانيت) |
Lembras-te quando contaste sobre aquela mulher que te ajudou, Carla Bennett? | Open Subtitles | عن تلك المرأة التي ساعدت في فطمكِ عن المخدرات، (كارلا بانيت)؟ |
Nikita, nunca ouvi o nome Carla Bennett antes de me dizeres, e trabalhei 10 anos na Divisão. | Open Subtitles | (نيكيتا)، لم أسمع الاسم (كارلا بانيت) قبل أن تُخبريني أنتِ به -وأنا عملتُ للـ"شعبة" لـ10 سنوات |
Quero dizer, se te faz sentir melhor, ela fez exactamente a mesma coisa a uma amigo meu, o Bennett. | Open Subtitles | إذا كان سيشعرك ذلك بأي تحسن لقد فعلت الشيء نفسه لصديقي (بانيت) |
Este é meu sócio, o Sr. Banat. | Open Subtitles | هل لى ان اقدم لك شريكنا فى العمل السيد بانيت ؟ |
Este homem deve ser chamado Peter Banat. | Open Subtitles | اسم هذا الرجل يُفترض ان يكون بيتر بانيت |
Não é grega, ele é chamado Banat. | Open Subtitles | انه ليس يونانيا. اسمه الحقيقى بانيت |
Graham, eu apresento o Sr. Banat. | Open Subtitles | وهذا السيد جراهام,يا سيد بانيت |
Banat era perigoso, você n 'não estavam armados | Open Subtitles | بانيت كان رجلا خطيرا ,وانت ليس معك سلاح |
Ruth Bennet, 50 anos, substituição da válvula mitral, durante a noite queixou-se de dores no estômago. | Open Subtitles | (روث بانيت), 50عاما, مريضة تحتاج لاستبدال الصمام التاجي، كانت تعاني طوال الليل من ألم في بطنها. |
Ouçam, a Carla Bennet possui prioridade número um. | Open Subtitles | اسمعوا، (كارلا بانيت) هي الهدف صاحب الاهمية الأولى |
Ensino, Sra. Bannet. O que vocę devia ter feito. | Open Subtitles | أدرس مس بانيت وهذا مايجدر بك فعله |
Sou o único que se lembra do quadro de Punnett em biologia? | Open Subtitles | بربّك، أأنا الوحيد الذي يتذكّر مربّعات (بانيت) من صف مادّة علم الأحياء؟ |