Não era isso, Sr. Bannion. Claro, claro. | Open Subtitles | الأمر لم يكن بهذا الشكل يا سيد بانيون بالتأكيد |
Não, Srta. Bannion, volte para a cama. | Open Subtitles | هراء يا انسة بانيون عودى الى السرير فورا |
Matar a Sra. Bannion... existe burrice maior? | Open Subtitles | و قتل السيدة بانيون يا له من عمل غبى قمت به |
Porque no dia de Natal tenciono mandar tirá-lo da prisão de Banyon e enforcá-lo até à morte. | Open Subtitles | لانه فى يوم عيد الميلاد سيكون لدي بعض الخطط لأيداعه فى سجن بانيون و شنقه حتى الموت |
O Bill Banyon não vem, pois não? | Open Subtitles | لن يأتي (بيل بانيون)، أليس كذلك؟ |
Ouçam a minha história Difícil de acreditar Sobre um lenhador gigantesco Chamado Bunyan, Paul | Open Subtitles | استمعوا لحكايتي بارتفاع 10 طوابق عن حطاب عملاق اسمه (بانيون ، بول) |
Não cometa um erro, Bannion. Não brinque de herói comigo. | Open Subtitles | لا تقع فى الخطأ يا بانيون لاتلعب معى دور البطل |
Aposto que você e Bannion ficaram se esfregando. | Open Subtitles | ظننت انك كنت تلعبين بذيلك مع بانيون من وراء ظهرى |
Se nos deixasse matar Bannion, ele não daria esse problema! | Open Subtitles | لو كنت وافقت على التخلص من بانيون, ما كان ليُصبح مشكلة الآن |
Bannion no fundo do rio com Larry, e acabam os problemas. | Open Subtitles | لو اصبح بانيون فى قاع النهر مع لارى, فلن تكون هناك مشكلة |
Pegue o que Bannion mais ama, e o manteremos quieto. | Open Subtitles | خذ شيئا له قيمة كبيرة لدى بانيون, وسنحافظ على سكوته هكذا |
Os próximos anos serão ótimos, Sr. Bannion. | Open Subtitles | السنوات القادمة ستكون افضل يا سيد بانيون |
Meu nome é David Bannion, conhecia seu marido de vista. | Open Subtitles | اسمى ديفيد بانيون اعرف زوجك بعض الشئ |
Essa história está errada, Sr. Bannion. | Open Subtitles | كل هذه الرواية خطأ يا سيد بانيون |
-Aqui é Dave Bannion. | Open Subtitles | معك ديف بانيون اسمع ايها الأحمق |
Seu policial covarde! -Espere aí, Bannion! | Open Subtitles | انت تختلق الأعذار للشرطى لحظة يا بانيون |
Olá! Bill Banyon. Como está? | Open Subtitles | مرحباً، (بيل بانيون)، كيف حالك؟ |
Se o Bill Banyon está aí, não há a menor dúvida quanto à cremação! | Open Subtitles | إن كان (بيل بانيون) هناك فأنا واثقة |
E diz ao Banyon que eu estarei aí. | Open Subtitles | و اخبر (بيل بانيون) أنني قادمة |
Bill Banyon, como podes dizer semelhante coisa? | Open Subtitles | كيف تقول شيئاً كهذا يا (بيل بانيون)؟ |
Temos de tratar do Bunyan. Vamos à falência com a comida e roupa. | Open Subtitles | اسمعوا ، علينا التصرف حيال (بانيون) سنفلس بسبب إطعامه وتوفير ملابسه |
Desculpe, mas o Paul Bunyan nunca lutou como Rodan. E o tamanho dele é inconsistente. | Open Subtitles | معذرة ، لم يحارب (بانيون) (رودان) ويبدوحجمهشديدالتضارب.. |