E a jogada da Cross-Co, Pouch? | Open Subtitles | ماذا بشأن النقل بشاحنات (كروس كو) (باوتش)؟ |
Segundo. Que se lixe o Pouch. Sete dígitos? | Open Subtitles | ثانياً، بئساً لـ(ذا باوتش) أقل من 7 أرقام |
Vou dizer-te porque o Pouch não interessa. | Open Subtitles | سأخبرك لماذا لا يعتبر (ذا باوتش) مهماً |
Então não é como com o Pouch? | Open Subtitles | إذاً هذا لا يشبه ما حصل مع (باوتش)؟ |
Na verdade, a coisa mais próxima que já tive de um filho foi a Rafa, e esqueço-me de passear com ela 60% do tempo. | Open Subtitles | والحقيقةُ هي أنَّ أقربَ شئٍ "حظيتُ به كطفلٍ هي "باوتش كما أنَّني أنسى تمشيتُها كثيراً |
- Não, estou bem. - Esta é... Rafa. | Open Subtitles | كلا أنا بخير - " هذا " باوتش - |
- E tu, Pouch? | Open Subtitles | - ماذا عنك يا (باوتش)؟ |
- E tu, Pouch? | Open Subtitles | - ماذا عنك يا (باوتش)؟ |
Butch Probert, Pouch. | Open Subtitles | (باوتش بروبرت)، (ذا باوتش) |
- Que se lixe o Pouch. | Open Subtitles | - بئساً لـ(باوتش) |
- Que se lixe o Pouch. | Open Subtitles | - بئساً لـ(باوتش) |
Rafa, volta aqui. | Open Subtitles | مهلاً يا (باوتش), أرجع إلى هنا |
- A Rafa é... | Open Subtitles | من هي "باوتش"؟ |