E alguém disse: "Vamos investigar o Baum. Ele sente-se prejudicado. " | Open Subtitles | لذا، قلتم دعونا نتحقق من "باوم" قد يكون المطلوب |
Há mais alguma coisa que queira dizer-nos, Tenente Baum? | Open Subtitles | -هل هناك ما تودّ إخبارنا به، أيها الملازم "باوم"؟ |
A seguir, vão dizer-nos que o Tenente Baum foi acólito nesta igreja. | Open Subtitles | -لاحقاً، سيخبرونا بأنّ الملازم "باوم" من الأطفال الذي تحرش بهم |
Depois, mandou-nos numa perseguição disparatada ao Tenente Baum. - Não foi? | Open Subtitles | وما أتى به من اتّهام باطل للملازم "باوم" |
Baum, ligou duas vezes. - Andrew Goldman. | Open Subtitles | باوم الذي إتصل مرتين أندرو جولدمان |
Falávamos do Martin Baum. Qual é a história dele? | Open Subtitles | -كنا نتحدث عن "مارتن باوم"، فما قصته؟ |
O Baum defendeu-os - e tentou encobrir tudo. | Open Subtitles | لكن "باوم" واجهه، وأراد أن يخفي الأمر |
- Acho que a tua mãe está ali. Olá, Sra. Baum! | Open Subtitles | مهلاً، أعتقد أن والدتك هنا مرحباً، سيدة (باوم)! |
Peça-lhes que marquem reuniões com o Carter Baum e comigo. | Open Subtitles | اطلبي موعدا لمقابلتي أنا و"كارتر باوم". |
Portanto, um dia, percebi que ela não me tratava com o John Baum. | Open Subtitles | لذا أدركت ذات يوم أنها لم تكن تعاملني على أنني (جون باوم) |
Não querias ser o John Baum. Querias ser o John Connor. | Open Subtitles | لم ترد أن تكون (جون باوم)، بل أردت أن تكون (جون كونور) |
Estamos a ler o "O Feiticeiro de Oz", de Frank Baum. | Open Subtitles | نحن نقرأ قصة "ساحر (أوز)" للكاتب : (فرانك باوم) |
Este é o meu sócio Sam Baum. | Open Subtitles | وهذا مساعدي سام باوم |
Está a pensar no Martin Baum. | Open Subtitles | -إنه يفكر بـ "مارتن باوم " |
Com o John Baum ou com o John Connor. | Open Subtitles | "جون باوم" أو "جون كونر" |
Estou à procura do John Baum. Onde está ele? | Open Subtitles | إني أبحث عن (جون باوم)، أين هو؟ |
Obrigado, Agente Baum. | Open Subtitles | شكرا لك أيها العميل "باوم". |
Baum, vigia o beco. | Open Subtitles | "باوم"، راقب الممر. |
Campbell, Baum, vêm comigo. | Open Subtitles | "كامبل"، "باوم"، ستكونا معي. |
Baum, vai pelos bosques. | Open Subtitles | "باوم"، استدر حول الغابة. |