"بتبرع" - Traduction Arabe en Portugais

• donativo
• uma doação

Fazes um donativo ao Fundo para Viúvas e Órfãos, e manteremos isto, apenas, entre nós.
قم بتبرع لأراملات شرطة هاواي و جميعة الأيتام وسأبقي الأمر بيننا وحسب

- Temos de fazer um grande donativo.
-و علينا أن نقوم بتبرع كبير جداً لصالحهم

Prepara-te para aplaudir, porque eu vou fazer um donativo arrojado à escola.
لأنني سأقوم . بتبرع مبهر للمدرسة

Bom, mas fizeram uma doação bestial a uma prisão de mulheres, e eu tenho de ir até lá, fiscalizar.
المهم، قاموا بتبرع هائل إلى سجن نسائي وسأذهب إلى هناك وأعاين المكان.

Fiz uma doação em seu nome como oferta de paz, como penhor das minhas desculpas.
لقد قمت بتبرع تحت اسمك تحسبا لكي تقبل اعتذاري

Faço uma doação a uma entidade de beneficiência da tua escolha se me deixares chupar em uma...
سوف أقوم بتبرع كبير لجمعية خيرية من إختيارك

Um donativo anónimo.
لقد قمت بتبرع تحت اسم مجهول

Além de financiar este programa, o treinador Du Pont fará um donativo á U.S.A. Wrestling de quinhentos mil dólares por ano.
على رأس تمويل هذا البرنامج، المدرب (دي بونت) سيكون مستعد للقيام بتبرع لمصارعة الولايات المتحدة نصف مليون دولار سنوياً ...

A sua... A sua mulher fez uma doação muito generosa à fundação da polícia.
زوجتك للتو قامت بتبرع سخي جدّاً لصندوق الشرطة

Eu não tenho dinheiro, mas se me deres as tuas roupas farei uma doação considerável em teu nome ao al-Qaeda.
انا لا املك المال حالياً, ولكن ان اعطيتني ملابسك سأقوم بتبرع بأسمك لمنظمة القاعدة.

A Dra. Isles fez uma doação muito generosa para a M.I.L.E. este ano.
لقد قامت بتبرع سخي جداً للمشروع هذا العام

E uma vez, depois de fazer uma doação anónima, ele foi o rei da modéstia.
أوه،مرة بعد ان قام بتبرع مجهول كان ملك التواضع أنا مرة سمعت

E uma garantia de que vai repor os fundos da escola através de uma doação anónima.
وضمانة بأنك ستسد العجز في صندوق هبات المدرسة بتبرع من مجهول.

mesmo quando estão prestes a fazer uma doação.
حتى لو كانوا على وشك القيام بتبرع

Devias fazer uma doação.
عليكَ أن تقوم بتبرع