"بتحقيق داخلي" - Traduction Arabe en Portugais

• uma investigação interna

Mostra falta de confiança na polícia local e na habilidade de inspeccionar uma investigação interna.
والذي يبدو أنـه تشكيك بقدرة شرطة إيرلندا، وقدرتها علي القيام بتحقيق داخلي بجريمة قتل،

Ordenei uma investigação interna... que vai acabar por encontrar os responsáveis.
ولقد أمرت بتحقيق داخلي لتتم المساءلة الكاملة

Então, depois de teres conseguido dizer-me como fizemos tão mal o nosso trabalho a noite passada, talvez tu queiras fazer uma investigação interna sobre o teu próprio trabalho.
لذا، بعد انتهائك من أخباري عن مدى سوء قيامنا بعملنا الليلة الماضية، ربما عليك القيام بتحقيق داخلي لعملك أنتِ.

Claro que, quando soubemos disto, iniciámos uma investigação interna e infelizmente, a cocaína era só o começo.
بالطبع عندما سمعنا هذا بدأنا بتحقيق داخلي وللأسف أن "الكوكايين" كان مجرد بداية

Eles fizeram uma investigação interna.
قاموا بتحقيق داخلي.