"بتحويلك" - Traduction Arabe en Portugais

• transformar-te
• transformou
• transformei

Brendan, não os deixes transformar-te, não uses os poderes.
براندن، لا تجعلهم يقوموا بتحويلك لا تستخدم قدراتك

Porque eu podia transformar-te num ser humano em vez dessa coisa rude, egoísta e mais gorda a cada dia que passa...
لأنني يجب أن أقوم بتحويلك إلى إنسان بدلاً من هذه الوقاحة، والذات وأنتُصبحأحمقاًكلّ يوم ..

Michael, ouvi o Moss ameaçar transformar-te num cachorro.
مايكل ، سمعت موس يهدد بتحويلك إلى بركة من الطين

O que aconteceu à pessoa que a transformou num inhame?
اذا ماذا حدث لذلك الشخص الذي قام بتحويلك الى بطاطا؟

Vocês conseguem lutar com quem os transformou nisto, ambos, mas, não se se matarem.
لديك القدرة على القتال من قام بتحويلك الى هكذا شيء اعطى القدرة لكما معا

Fui eu que te transformei.
انا من قام بتحويلك

Sabes porque te transformei, Ed?
أتعرف ما سبب قيامي بتحويلك , (إد) ؟

Será muito interessante ver de quem será o desejo maior pelo teu filho depois de transformar-te.
وسيكونُ من المثيرِ مشاهدة من سيكونُ أكثرَ رغبةً منكما بعد أن أقومُ بتحويلك

A grande viagem, as ofertas de sangue, e tu estás com a mesma vibração louca que tinhas quando me estavas a tentar convencer a transformar-te.
أعني , الجولة الكبيرة وعروض الدم ومازلت بنفس الجنون الذي كان لديك عندما كنت تقنعني بالقيام بتحويلك , لذا ...

E depois, transformar-te...
ومن ثم قام بتحويلك

transformou você em sua... Peão complacente. A baronesa deseja apenas confinamento
وقام بتحويلك إلى بيدق تخدمه البارونة أمرت بالحبس الإنفرادي

- Quem te transformou?
من قام بتحويلك ؟

Quem te transformou?
-من قام بتحويلك ؟