Vamos aquecê-lo mais um bocadinho. | Open Subtitles | سنقوم بتسخينه قليلا |
Vou aquecê-lo no microondas. | Open Subtitles | سأقوم بتسخينه بالميكروويف |
Tenho de começar a aquecê-lo agora! | Open Subtitles | (شيبارد) يجب أن نبدأ بتسخينه الآن |
A minha colega normalmente aquece com uma toalha quente. | Open Subtitles | أوه, آه, شريكتي عادة ما تقوم بتسخينه بمنشفة ساخنة. |
- Aquecido a exactamente 84 graus? | Open Subtitles | هل قمت بتسخينه إلى الدرجة 183 تماماً؟ |
Aquecido entre 90 e 100 graus, o cortexiphan que adicionei ao cérebro de porco deve causar, pelo menos, regeneração parcial de toda a matéria biológica sobre a folha de papel e voilà, impressões digitais! | Open Subtitles | بتسخينه ما بين 90 و 100 درجة، لا بدّ أن يسبّب الكورتكسفان الذي أضفتُه إلى دماغ الخنزير تجديداً جزئيّاً على الأقلّ... لكلّ المادّة الحيويّة على الصفحة، و ها هي... |
Comecem a aquecê-lo. | Open Subtitles | أبدأوا بتسخينه |