"بتسليمك" - Traduction Arabe en Portugais

• entregar
• entregar-te
• extradição

Acabaste de me dar 100.000 razões para te entregar.
لقد أعطيتني الآن 100 ألف سبب لأقوم بتسليمك

Estou a pensar se ganharia uma recompensa por as entregar.
إني أتسائل هل يمكنني أن أحصل على مكافأة إذا قمت بتسليمك

Acho que o vou entregar à polícia de Davis.
أظن بأنني سأقوم بتسليمك إلى شرطة "دايفيس" فحسب

Depois ele irá entregar-te a ti e a todos os outros.
وسوف يقوم بتسليمك وتسليم الجميع لهم

Eu vou entregar-te.
أن أقوم بتسليمك

"Vou entregar-te aos militares congoleses."
سأقوم بتسليمك للجيش الكونغولي

A extradição foi ilegal. Uma nova imagem:
قاموا بتسليمك الي مدينة ميامي بطريقة غير قانونية

Se me apanharem consigo digo que o vou entregar, sou promovida e a sorte não tem nada a ver com o assunto.
إن امسكوا بي, فسأقول بأنني كنت أقوم بتسليمك, يتم ترقيتي ولن يكون للحظ أي دخل فيه.

- Sim, vai. Haja o que houver lá dentro, não te vou entregar!
كلاّ، لا يهمّني ما يحدث في تلك الغرفة لن أقوم بتسليمك

Podes-me contar tudo desde o início, ou posso-te entregar.
أنْ تقولي لي كل شيء من البداية، أو سأقوم بتسليمك.

Dei instruções ao Sr. Moss para vos entregar os elementos essenciais do meu testamento.
... أَمرتُمحاميي،السّيدموس . بتسليمك العنصر الضروري في وصيتِي ...

25 mil para te entregar.
خمس وعشرون ألف, لمن يقوم بتسليمك

Foram-me dadas ordens para te entregar a ele.
لديّ أوامر بتسليمك له.

- Eu não te vou entregar.
لن أقوم بتسليمك

Trabalhas para o Voz? Prometi entregar-te ao Voz e o Voz prometeu-me a coroa.
لقد وعدتُ بتسليمك لـ(فوز) وهُو وعدَني بالتاج

entregar-te e temos todos uma oportunidade de paz.
نقوم بتسليمك ويكون لنا فرصة

- entregar-te à Abaddon.
سوف نقوم بتسليمك لأبادون

Ele só é leal a uma pessoa. Vai entregar-te ao Shawn.
فولائه فقط لشخص واحد وسيقوم بتسليمك إلى (شون)

Sim, estou a pensar em entregar-te.
أجل، أفكر بتسليمك.

O Kutzler ameaça entregar-te,
كوتزلر) هدد بأن يقوم بتسليمك)

Seja como fôr, depois de processarmos a sua ordem de extradição, será rapidamente devolvido ao Governo Britânico.
على أية حال, بعد أن قمنا بمعالجة قرار تسليم سنقوم بتسليمك للحكومة البريطانية بعد ساعتين, مفهوم؟

Terá um advogado na audiência de extradição.
...ستحصل على محام لجلسة الحكم بتسليمك