"بتصديقه" - Traduction Arabe en Portugais

• acreditar nele
• acreditou nele
• acreditaste nele

Diabos, quem sabe, ele pode forçar-nos a acreditar nele ou podemos forçá-lo a voltar à realidade.
أعني, من يدري ربما هو يقنعنا بتصديقه أو نقنعه بالرجوع الى الواقع

Não vou acreditar nele. Não acredito nele. Não posso.
لن أقوم بتصديقه أنا لا أصدقه , لا يمكنني ذلك

- É uma ligação. - Fraca. Ninguém acreditou nele, por alguma razão.
-لكنها ضعيفة، على الأرجح لم يقم أحد بتصديقه لسببٍ ما

E você acreditou nele... porque a ouviu também.
... و قمتَ بتصديقه لأنك سمعت ذلك أيضاً

E quando... o Dylan disse que estariam juntos para sempre, tu acreditaste nele.
و عندما قال ديلان أنكم ستبقوا معاً دائماً , قمتِ بتصديقه

Ele disse que a Brooke está viva, quero acreditar nele.
حسنا,لقد قال ان بروك حية لذا اظن انني ارغب بتصديقه

E ficou aterrorizado, quando comecei a acreditar nele.
أجل، وكنتَ تخشى أن أبدأ بتصديقه

Eu não quis acreditar nele.
لم أرغب بتصديقه

Os investidores fingem acreditar nele.
ومستثمريه تظاهروا بتصديقه

- Ninguém acreditou nele.
-لم يقم أحد بتصديقه