"بتعذيبها" - Traduction Arabe en Portugais

• torturá-la
• tortura
• torturar
• torturou-a
• Torturaram-na

Querem torturá-la para que fale?
و الآن تريدُ أن تقومَ بتعذيبها للتكلّم؟ فهناكَ طريقةٌ واحدةٌ فقط...

Vou torturá-la a ela.
انا ساقوم بتعذيبها.

Vou torturá-la.
سأقوم بتعذيبها.

Assim, a tortura seria por raiva?
و حاول ان يتصرف على هذا الاساس و رفضته؟ اذن يقوم بتعذيبها

Não a ando a torturar se é isso que te preocupa.
لم أقم بتعذيبها إذا كان ذلك ما تقصده

Agrediu a vítima, algemou-lhe as mãos e pés, e torturou-a por mais de uma hora.
لقد إعتدت على الضحيّة، وقيّدت يديها وقدميها، وقامت بتعذيبها لأكثر من ساعة.

O ano passado, apanharam-na. Torturaram-na para que nos traísse.
وفي العام الماضي امسكوا بها وقاموا بتعذيبها حتي تقوم بخيانتنا

vai torturá-la até à morte.
سيقوم بتعذيبها حتى الموت

Ameaçou torturá-la.
لقد هددت بتعذيبها

- Não vais torturá-la.
-لن تقوم بتعذيبها

Eles vão torturá-la. Como fizeram ao Hasan.
سيقومون بتعذيبها كما فعلوا ب(حسان).

Vamos torturá-la.
-لنقم بتعذيبها

Nos primeiros anos do casamento, ela sujeitou-se à sua tortura.
في أول سنين زواجهما قام بتعذيبها

A Kensi está a aguentar firme, mas o Granger está prestes a colocá-la numa câmara de tortura.
(كينزي) متحكمة في أعصابها، لكن (غراينجر) على بعد خطوة من البدأ بتعذيبها.

Também não a vamos torturar psiquicamente.
-ولن نقوم بتعذيبها نفسياً كذلك .

Isaac, nós não a vamos torturar.
-أيزاك)، نحن لن نقوم بتعذيبها) .

Sabia do medo que ela tinha da água, então, torturou-a.
كنتَ تعرف أنها تخاف من الماء ! لذا قمتَ بتعذيبها به

Então eles Torturaram-na e mataram-na.
ومن ثم هما قاما بتعذيبها وقتلها