"بتعويضك" - Traduction Arabe en Portugais

• as pazes
• compensar-te

Vamos fazer as pazes a partir de agora.
سأقوم بتعويضك من الآن فصاعداً.

Olha, está tudo bem. Vim para fazermos as pazes.
لابأس عليك أنا هنا لأقوم بتعويضك

Eu fiz as pazes contigo, Erin. Eu sei que fizeste.
لقد قمت بتعويضك يا ايرين

Espero poder compensar-te depois de qualquer maneira que tu consideres melhor para ti...
وتقبّلي منّي شديد الاعتذار وآمل أن تسمحي لي بتعويضك بأيّ طريقة ممكنة ترغبين أن يتمّ تعويضك بها

Permite-me compensar-te.
اسمح لي بتعويضك

Vou compensar-te!
اصغ إليّ سأقوم بتعويضك

Sei que fiz coisas horríveis, mas sinto muito, e quero fazer as pazes.
.بلير)، انا اعلم انني فعلت اشياءً فظيعة) وانني اسفة جداً، ولقد اتيت الان لاقوم بتعويضك !

Quero compensar-te.
أردت أن أقوم بتعويضك