Eu mando-te prender por invasão de propriedade. | Open Subtitles | سأمر بأعتقالكِ بتهمة التعدي على ممتلكات الغير |
Quero que prendam toda a gente por invasão de propriedade. | Open Subtitles | أود أن يعتقل كل من في المنزل بتهمة التعدي على أملاك الغير |
Se a menina Stackhouse voltar a pôr os pés na minha propriedade, quero que a prendam por invasão. | Open Subtitles | إن وضعت الآنسة ستاكهاوس قدما على أراضيّ مرة أخرى، أريدها معتقلة بتهمة التعدي على الممتلكات. |
E se voltar, prendam-no por invasão. | Open Subtitles | وإذا عاد إعتقلاه بتهمة التعدي. على ممتلكات الغير |
Se volta a entrar na sala de interrogatório prendo-o por invasão de propriedade. | Open Subtitles | إذا دخلت في غرفة التحقيق مرة أخرى سأعتقلك بتهمة التعدي على ممتلكات الغير |
Se voltas a meter os pés nesta casa, farei com que sejas preso por invasão de propriedade. | Open Subtitles | إذاوطأتبقدمكفىهذاالمنزلفىأيوقتثانيةً، سوف أُلقي القبض عليك بتهمة التعدي على ممتـلكات الغير |
Sabes qual é a penalidade por invasão de propriedade federal? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي عقوبة بتهمة التعدي على الممتلكات الفيدرالية؟ |
Vou expulsá-lo por invasão de propriedade privada. | Open Subtitles | سأُلقيكم خارجًا بتهمة التعدي على المُمتلكات |
Lyon, se não sair, prendemo-lo por invasão de propriedade. | Open Subtitles | إن لم تغادر هذا المبتى فسنضطر إلى إعتقالك - بتهمة التعدي على ممتلكات الغير |
Está preso por invasão. O quê? | Open Subtitles | -أنت رهن الاعتقال بتهمة التعدي على المُمتلكات . |