"بتهمة قتل" - Traduction Arabe en Portugais

    • pelo assassinato de
        
    • pelo homicídio de
        
    • pelo assassínio
        
    • por matar
        
    • pelo homicídio do
        
    • pela morte
        
    • por ter morto
        
    • por assassínio
        
    • por assassinar
        
    • por assassinarem
        
    • pelo assassinato do
        
    Está preso pelo assassinato de Creighton Tolliver. Open Subtitles أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل كريتون توليفر.
    Está preso pelo assassinato de Alberto Garza Open Subtitles مقبوض عليك بتهمة قتل مساعد المدعي العام ,البيرتو غارزا
    James Sheppard, vou detê-lo pelo homicídio de Roger Ackroyd. Open Subtitles "جايمس شيبارد" أنا أعتقلك بتهمة قتل "روجر آكرويد"
    Estão ambos presos pelo homicídio de Portia Richmond. Open Subtitles انتما الاثنان قيد الاعتقال بتهمة قتل بورشيا ريتشوند
    Venho prender a Dra. Brennan pelo assassínio de Graham Leger. Open Subtitles أنا هنا لاعتقال الطبيبة برينان بتهمة قتل جراهام ليجيري
    Porque se engravidar, serei preso por matar o que estará enterrado debaixo do alpendre. Open Subtitles لأنهالوحملت،فسوفأدخل السجن.. بتهمة قتل من سيجدونه تحت السقيفة
    Marlon West foi a julgamento pelo assassinato de Stacy Vollmer. Open Subtitles مارلون ويست كان يُحاكَم بتهمة قتل ستيسي فولمر
    pelo assassinato de Lady Stubbs, cujo corpo nunca foi encontrado? Open Subtitles بتهمة قتل ليدى ستابس التى لم يُعثر على جثتها ؟
    Tracy Jacobs, está presa pelo assassinato de Kyle Bristow. Open Subtitles تريسي جاكوبز أنتِ مقبوضة عليكِ بتهمة قتل كايل بريستو
    E também há a insignificância da minha prisão pelo assassinato de Laura Palmer. Open Subtitles كما أن هناك مشكلة بسيطة وهي اعتقالي بتهمة قتل "لورا بالمر".
    - Heather Clayton, está presa pelo homicídio de Lizzy Adler. Open Subtitles -هيثر كلايتون أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل ليزي أدلر
    Sergei Damanov, está preso pelo homicídio de Oksana Svetlova. Open Subtitles سيرجى دومينوف أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل أوكسانا سفيتلوفا
    Uma parte de uma dupla assassina marido-mulher procurada pelo homicídio de um agente da Segurança Interna. Open Subtitles نصف فريق من القتلة مكون من زوج وزوجة مطلوبان بتهمة قتل عميل لوزارة الأمن
    Alton Brinkman, está preso pelo assassínio do Agente Charles Potter. Open Subtitles ألتون برينكمان، معتقل بتهمة قتل العميل الخاص تشارلز بوتر.
    Está preso pelo assassínio... do assistente da Procuradoria, Alberto Garza. Open Subtitles مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.
    Está preso pelo assassínio do assistente da Procuradoria, Alberto Garza. Open Subtitles مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.
    Eu cumpri 24 anos por matar um homem com o fémur dum cão. Open Subtitles لقد قضيتُ 24 سنة بتهمة قتل رجل بعظم فخذ كلبه.
    Sargento Mueller, considere-se preso pelo homicídio do sargento West. Open Subtitles الرقيب مولار أنت مقبوض عليك بتهمة قتل ويست
    Na fotografia é o Primeiro Tenente do Exército Michael Waters, está numa corte marcial pela morte de um afegão. Open Subtitles الرجل في هذه الصورة،الملازم أول في الجيش مايكل ووترز يمثُل أمام المحكمة العسكرية بتهمة قتل قروي أفغاني
    Tenho uma mulher potencialmente inocente na prisão por ter morto o filho. Open Subtitles لديّ امرأة يحتمل أنها بريئة في السجن بتهمة قتل ابنها
    Costumo dizer-lhes que tenho um marido ciumento e homicida que está a cumprir entre 3 a 5 anos por assassínio. Open Subtitles عادةً ما أخبرهم بأن زوجي غيور وقاتل، يقضي فترة 5 سنوات بتهمة قتل بدون عمد،
    Você está presa por assassinar o homem na banheira. Open Subtitles سأعتقلك بتهمة قتل الرجل الموجود في حوض الإستحمام
    O Clint Eastwood depois de matar todos por assassinarem o seu amigo, desempenhado pelo nobre Morgan Freeman. Open Subtitles كلينت ايستوود بعد قتل الجميع بتهمة قتل صديقه،
    Está preso pelo assassinato do assistente da Provedoria, Alberto Garza. Open Subtitles أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مساعد المحاميين البرتو غارسا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus