"بتوقيعها" - Traduction Arabe en Portugais

• assinar
• assinei

Tenho uns papéis importantes para ele assinar.
لدي بعض الاوراق من المهم ان يقوم بتوقيعها

Tenho a libertação da sua filha para assinar.
لدي إستمارات إطلاق سراح إبنتك لتقوم بتوقيعها.

E se eu não assinar?
حسنٌ، وماذا إذا لم أقم بتوقيعها ؟

E quero o documento que assinei também.
وأريد أيضاً إستعادة تلك الإفادة التي قمتُ بتوقيعها

Eu ainda não o assinei.
إنني لم أقم بتوقيعها بعد

De que até têm uma petição que todos vão assinar.
وانكم رفعتم عريضة وتفكرون بتوقيعها

Então vai assinar, e desaparece daqui.
لذا، قم بتوقيعها وأخرج من هنا

Ele vai assinar. Todos assinam.
...سيقوم بتوقيعها" "هذا حال الجميع