Descendo a escala Oito notas, depois de volta ao Ostinato. | Open Subtitles | تتدرج لأسفل بثماني نغمات في خلفية أسفينادوز مرة أخري |
Ganhámos um jogo em que tínhamos estado a perder por Oito runs. | Open Subtitles | بأي حال، بعد أن ربحنا إحدى المباريات بعد التخلّف بثماني نقاط |
Oito acusações de homicídio colam melhor que a acusação de tráfico. | Open Subtitles | ستكون الإدانة بثماني تهم قتل أفضل بكثير من تهمة التهريب |
Tivemos de fazer Oito manobras. Como podem ver aqui, algumas foram grandes. | TED | توجب علينا القيام بثماني مناورات. وكما ترون هنا، كان بعضها ضخمًا بالفعل. |
A cidade de Boston tem Oito vezes melhor "habitat" do que os subúrbios vizinhos. | TED | تملك مدينة بوسطن موائل أفضل بثماني مرات من ضواحيها القريبة. |
É mais novo do que ele Oito anos. | Open Subtitles | أوه، بثماني سنوات أنتت أصغر بكثير من جاك نيكلسون |
Pode descrever os eventos que o levaram a ausentar-se Oito dias depois? | Open Subtitles | هل تصف لنا الظروف التي أدت بك إلى الإنصراف دون إذن بعد ذلك بثماني أيام؟ |
Oito acusações de homicídio vão pegar muito melhor do que uma de tráfico. | Open Subtitles | إدانته بثماني تهم قتل ستكون أسهل بكثير من تهمة التهريب |
O fígado dele expande-se Oito vezes. | TED | فتتمدد كبدها اكبر بثماني مرات |
Agora pensem no seguinte: Se a China e a Índia fossem tão ricas como os EUA são atualmente, o mercado de medicamentos contra o cancro seria Oito vezes maior do que é atualmente. | TED | الآن فكروا في ما يلي : لو كانت الصين والهند في نفس ثراء الولايات المتحدة اليوم، لكان سوق العقاقير المضادة للسرطان أكبر بثماني مرات مما هو عليه الآن. |
O relógio do banco está atrasado Oito minutos. | Open Subtitles | ساعة المصرف كانت متأخرة بثماني دقائق. |
Oito pernas é muita perna, David. | Open Subtitles | بثماني ارجل، اليس هذا بكثير. ديفي؟ |
Isto são cenouras, de Oito maneiras diferentes. | Open Subtitles | إذاً، فهذا جزر مقطع بثماني طرق مختلفة |
Tinha Oito buracos de bala. | Open Subtitles | كان مصاباً بثماني طلقات |
Estás adiantado Oito horas para o trabalho. | Open Subtitles | أتيت قبل موعدك بثماني ساعات |
T-Chrts de marca, Oito dólares? | Open Subtitles | تصميم قميص بثماني دولارات؟ |
Custa Oito vezes o preço do meu apartamento em Long Beach. | Open Subtitles | بثماني أضعاف شقتي في " لونق بيتش " |
Aceitaria Oito moedas de cobre? | Open Subtitles | أتقبلين بثماني قروش؟ |
O meu nome é Oito vezes mais conhecido que o teu. | Open Subtitles | شهرتي تفوق شهرتك بثماني مرات |