| O seu guardião teve um AVC. | Open Subtitles | وصيكِ السابق نقل للمستشفى مصاباً بجلطة دماغية, |
| Ela teve um AVC, faz quatro anos em Maio. | Open Subtitles | لقد أصيبت بجلطة دماغية قبل أربع سنوات في شهر مايو. |
| Depois teve um AVC e acabou também em carbono. | Open Subtitles | ثم أصيبت بجلطة دماغية... وأصبحت مجرد عنصر كربون أيضاً. |
| Um derrame cerebral. É muito grave. | Open Subtitles | أصيب بجلطة دماغية وهو في حالة خطرة |
| O derrame ocorreu às 20:42... quando Presidente concluía a sua análise no Congresso. | Open Subtitles | أصيب الرئيس بجلطة دماغية عند الساعة الثامنة و42 دقيقة مساءً... عندما كان يدلي بتعليقاته الأخيرة... |
| Será que... estou a ter um AVC? | Open Subtitles | هل أنا مصاب بجلطة دماغية ؟ |
| Teve um AVC muito forte. | Open Subtitles | أصيبت بجلطة دماغية |
| - Ela está a ter um derrame. - Meu Deus. | Open Subtitles | -إنها مصابة بجلطة دماغية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 