Agora uma salva de palmas para a Joy Darville, e a sua encantadora mãe, que já não está connosco, Mãe Darville. | Open Subtitles | الان دعونا نرحب على المنصة بجوي دارفيل والجميلة، الغائبة عنا الأم دارفيل |
A audiência fez faísca com a Joy, mas eu confiava que um par de dínamos atiradores de facas nos levaria à vitória. | Open Subtitles | لقد فتن الحضور بجوي فعلاً لكنني كنت واثقا من مولدات رماة السكين الاثنين بانهم سيقودونا الى النصر |
Nº 74: "Estragava sempre os Natais à Joy." | Open Subtitles | رقم 74 دائما أخرب أحتفالات الكريسمس الخاصة بجوي |
Tudo começou quando eu era casado com a Joy. | Open Subtitles | كانت بدايتة عندما كنت متزوج بجوي. |
Desculpa ter ligado ao Joey. Ter-te-ia ligado mas não me conseguia lembrar do teu número. | Open Subtitles | أنا آسف اتصلت بجوي أردت أن أتصل بك و لكن |
Apanhámos Joy na sua casa, no parque de roulotes de Piment Hills. | Open Subtitles | إلتقينا بجوي في منزلها بموقف المقطورات |
Queres é ficar em casa, para poderes atirar-te ao Joey. | Open Subtitles | تريدين البقاء في المنزل للتحرّش بجوي. |
Não, não ligues ao Joey. Eu mesmo ligo-lhe. | Open Subtitles | لا تتصل بجوي - سأتصل به بنفسي- |