| Se precisares de alguma coisa, não hesites de telefonar. | Open Subtitles | اذا كنت بحاجة الى أي شيء على الإطلاق ، لا تترددي في الاتصال. |
| Ava, telefona para o dormitório se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | استدعاء منزل اذا كنت بحاجة الى أي شيء. |
| Se precisares de alguma coisa, tu sabes... | Open Subtitles | اذا كنت بحاجة الى أي شيء , انت تعلم -- |
| Eu estarei na cidade, ligue se precisar de alguma coisa. Comece uma vida, Finley. | Open Subtitles | سا بقى في المدينة اتصل بي اذا كنت بحاجة الى أي شيء |
| Se precisarem de alguma coisa, basta levantar a mão, e um dos nossos empregados virá atendê-los. | Open Subtitles | اذا كنت بحاجة الى أي شيء على الإطلاق , فقط رفع يدك , واحد من الحاضرين لدينا سوف يساعدك. |
| Se precisar de alguma coisa para o vosso trabalho avise-nos. | Open Subtitles | اذا كنت بحاجة الى أي شيء آخر لعملك ... |
| Se precisarem de alguma coisa, seja do que for, chamem o Ashton. | Open Subtitles | اذا كنت بحاجة الى أي شيء ، فقط أتصل بـ (اشتون). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 