| A minha mãe escavou uma trincheira que, em breve, passou a ser a nossa casa. | TED | قامت أمي بحفر خندق والذي أصبح بيتنا لاحقًا. |
| Ou abrir uma trincheira para construir um canal. | Open Subtitles | أو أن تقوم بحفر خندق من أجل بناء قناة للمياه |
| Nós cavamos uma trincheira de três por três metros e eventualmente obtivemos uma seqüência muito clara do local e aí começamos a nos surpreender ao identificar o material conhecido como cerâmica pintada que é basicamente a parte chata de uma tijela com tinta preta. | Open Subtitles | لقد قمنا بحفر خندق عرضه ثلاث في ثلاثة أمتار وقمنا بعمل مسح شامل للموقع وفوجئنا عندما تعرفنا على مادة تسمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 