"بحياتها من أجلي" - Traduction Arabe en Portugais

• vida por mim
• vida dela por mim

Tenho de saber porque é que ela arriscaria a vida por mim.
لا بدّ أن أكتشف سبب كونها مستعدّةً للتّضحية بحياتها من أجلي.

A Dennee estava disposta a sacrificar a vida por mim.
لم تتوانا دينى عن التضحية بحياتها من أجلي

Ela arriscou a vida por mim.
لقد خاطرت بحياتها من أجلي

Ela sacrificou a vida dela por mim e eu estou disposta a fazer o mesmo por ela.
ضحت أساسا بحياتها من أجلي وأنا على استعداد أن أفعل الشيء نفسه من اجلها

Ela está a arriscar a vida dela por mim, depois de como a tratei?
لا أكاد أصدق! إنها تخاطر بحياتها من أجلي بعد أن أسأت معاملتها؟