"بخدماتي" - Traduction Arabe en Portugais

• meus serviços
• contratou-me

A Duquesa não está satisfeita com meus serviços?
هل الدوقه ليست سعيده بخدماتي ؟

Tínhamos um conhecimento mútuo que recomendou os meus serviços.
عندما معرفة متبادلة وهي توصي بخدماتي

O Sr. X contratou-me para garantir que o Lars recuperasse os artefactos do Yuruk.
السيد إكس يستعين بخدماتي لتأكيد " إستعادة " لارس " الأثريات من " يوريك

O Lanley contratou-me para construir o seu monocarril.
(لانلي) استعار بخدماتي لكيّ أبني القطار المعلق

Fiquei com a ideia de que os meus serviços não foram do teu agrado.
وصلتني فكرة أنك غير سعيد تماماً بخدماتي

Aparentemente, o Gregson convocou os meus serviços.
على ما يبدو ان كريكسون أوصى بخدماتي

Os meus serviços não te servem para nada, se os teus não me servirem para nada.
لن تستفيد بخدماتي ما لم تفيدني بخدماتك.

Vais receber a conta pelos meus serviços.
أنك ستظلي مدينه بخدماتي

Não quero intrometer-me, mas se precisar de uma ajuda, terei todo o prazer em doar os meus serviços terapêuticos um par de horas por semana, está a ver?
أتعرف، لا أقصد احتلال مكان ... شخص آخر لكن ... لو لك أن تستخدم المساعدة سأكون أكثر من سعيد لأتبرع بخدماتي العلاجية لساعتين أسبوعيا ً، أتعرف؟

Vim oferecer os meus serviços voluntariamente.
انا جئت لأتطوع بخدماتي

Ela disse que havia pessoas muito interessadas nos meus serviços.
مهتمين جدا بخدماتي.