"بخلاء" - Traduction Arabe en Portugais

• sovinas
• avarentos

As pessoas podem tornar-se sovinas com a cocaína delas.
تعلمين أن الناس يصبحون بخلاء على الكوكاين خاصتهم

Vá lá. Serve-te. Não somos sovinas.
تفضل , لسنا بخلاء لا نترك الرجال يتضوروا جوعاً حتى الموت

Será se aparecer aqui hoje. - Pelo menos não saio com sovinas.
سيصبح كذلك لو آتى هنا الليلة.على الأقل من أخرج معهم ليسوا بخلاء.

Podem ficar sovinas... ou hostis... ou simplesmente indiferentes.
قد يصبحون بخلاء او عدائيين او ببساطة غير مبالين

São um bocado avarentos com as milhas.
بخلاء قليلاً في إعطاء أميالهم.

São nazis, só que são sovinas de mais para comprar as fardas.
إنهم نازيين، إنهم بخلاء جداً ليشتروا زي موحد.

Eu sei que há gente que diz que estão sempre de pé atrás e que são sovinas.
أعلم أن الناس يقولون أنكم بخلاء

Algumas pessoas não são tão sovinas que não comprem o pacote de satélite.
-ليس بعض الناس بخلاء لشراء رزمة القمر الصناعي

Excelente! São... São só um pouco sovinas com ele.
مُمتاز ، إنهم بخلاء فقط تجاه الأمر

Talvez sejam sovinas.
ربما هم بخلاء

Os camponeses são avarentos, manhosos, e chorões!
المزارعين بخلاء ومراوغين

Sacanas avarentos.
أوغاد بخلاء توفير زائد.