"بخمسة أيام" - Traduction Arabe en Portugais

• cinco dias

cinco dias depois, trabalhámos imenso no ginásio e na piscina para melhorar a força e a mobilidade.
اشتغلنا كثيرا بعدها بخمسة أيام في صالة الألعاب و في المسبح و ذلك من أجل تحسين قوته و حركيته

Estavamos esperando ele ligar, para negociar, e como ele não ligou, cinco dias antes de termos de ir a julgamento, fizemos-lhe uma oferta bastante generosa, a qual ele recusou.
كنا نتوقع اتصاله ليفاوضنا ولكنه لم يفعل قبل موعد المحاكمة بخمسة أيام... قدمنا له عرضا سخيا ولكنه رفضه

cinco dias antes do julgamento. Que significa isso?
قبل المحاكمة بخمسة أيام ماذا يعنى هذا؟

O senhorio encontrou o rapaz cinco dias depois.
صاحب البناية وجد الجثة بعدها بخمسة أيام

cinco dias. Desde que a tempestade começou.
-أنهم هكذا منذ ان بدأت العاصفة هذه بخمسة أيام

Então, uma semana depois, uma loja de aluguer de pranchas de surf bate-me à porta a dizer que a prancha era deles e que eu devia cinco dias de aluguer.
وبعدمرورأسبوعمنهذا... وجدت طرق على بابى منتاجرالزلاجاتيقول... الزلاجة لم تعد بَعد وأدين له بخمسة أيام من الإيجار.

O instituto da meteorologia declarou esta manhã, o início das chuvas na região de Kyushu, cinco dias mais cedo que o habitual.
...أعلنت وكالة الأرصاد الجوية هذا الصباح بدء موسم الأمطار في كيوشو وذلك أبكر من المعتاد بخمسة أيام

O chefe do clã MacDonald de Glencoe chegou tarde à citação por cinco dias.
(زعيم قبيلة (ماكدونالد في (غلينكو) فاته الموعد . بخمسة أيام

cinco dias depois, ela foi-se embora.
وقد رحلت بعدها بخمسة أيام.

Só estás cinco dias à nossa frente.
أنت أمامنا بخمسة أيام فقط