- Tudo bem, Top, e aí em cima? - Estou bem, estou bem. | Open Subtitles | شعوري جيد توب كيف تشعر أنت بالأعلى بخير بخير |
Ah, sim, estou bem. Estou bem. Simplesmente bem. | Open Subtitles | اجل أنا بخير بخير تماما، لا شي يعادل هواء المحيط |
Estou bem, estou bem. Mais alguém traz artigos para os sacos de oferta? | Open Subtitles | أنا بخير بخير إذاً هل هناك من سيحضر الأشياء |
Às vezes chora, mas parece-me bem. | Open Subtitles | بخير بخير تبدو ولكنها أحياناً, تبكي إنها |
Está tudo bem, amigo. Vou ficar bem. | Open Subtitles | ساكون بخير , بخير , صاح كل شىء على ما يرام |
- bem, bem, Sr. Procurador-Geral. | Open Subtitles | كيف حالك؟ بخير , بخير يا سيدي المدعي العام |
Sinto-me bem, mesmo bem. Podia ir embora agora. | Open Subtitles | انا اشعر بخير , بخير حقاً استطيع الذهاب الان |
bem. É estranho voltar a casa, sabes? | Open Subtitles | بخير بخير من الغريب عودتي للبيت أتعلمين ؟ |
Está se sentindo bem, Padre? | Open Subtitles | هل تشعر أنك بخير, أبى؟ أنا بخير, بخير. |
bem. Óptimos. Vários deles terão alta dentro de poucos dias. | Open Subtitles | بخير , بخير جداً - مجموعة منهم سيخرجون في خلال أيام |
De momento, está tudo bem. | Open Subtitles | بخير. بخير تماما في الوقت الحالي |
Sim, estou bem, estou bem. É apenas uma ferida. | Open Subtitles | أجل , أنا بخير , بخير أنه مجرد جرح سطحى |
- O médico disse que ias ficar bem. | Open Subtitles | حسنا الدكتور قال انك ستكونين بخير "بخير" ؟ |
Não estou! Estou bem. Estou óptima. | Open Subtitles | لست كذلك، إنني بخير بخير تماماً |
Estou bem. Novinho em folha. | Open Subtitles | أنا بخير، أنا بخير بخير كما كنت سابقًا |
- Olá Xerife Weinbacher. Estou bem. | Open Subtitles | مرحباً أيها الشريف "وينباكر" أنا بخير بخير جداً |
O menino está bem. Perfeito, na verdade. | Open Subtitles | الطفل بخير بخير جدًا في الحقيقة |
- Está bem, obrigado. | Open Subtitles | انها بخير بخير , شكراً لك |
bem. Estou bem. | Open Subtitles | أنا بخير, بخير كايس |
Não, estou bem. bem. | Open Subtitles | لا, أنا بخير, بخير |