| Preferia vender tudo e viver numa tenda do que desistir. | Open Subtitles | سأبيع كل شئ وأعيش بخيمة قبل أن أستسلم |
| Tenho de encontrar um apartamento. Vivo numa tenda cheia de mijo. | Open Subtitles | علي أن أحد شقة فأنا أسكن بخيمة |
| Pensei que íamos ficar numa tenda na floresta. | Open Subtitles | خلتُ أنّنا سنبقى بخيمة في الغابة |
| Procurei abrigo numa barraca próxima. | Open Subtitles | فلجأت إلى مأوى بخيمة قريبة |
| Não vais morar numa barraca. | Open Subtitles | لن يُمكنكِ الحياة بخيمة |
| - Não vou morar numa barraca. | Open Subtitles | أنا بالتأكيد لن أحيا بخيمة |
| Juntos... numa casa... numa tenda... | Open Subtitles | بخيمة ومُشردين بالشارع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 