"بدأت اعتقد" - Traduction Arabe en Portugais

• Começo a pensar
• Começo a achar
• a começar a pensar

Começo a pensar que está a ser difícil porque não quer que eu me vá embora.
بدأت اعتقد انك تصعب الامور لانك لا تريدني ان ارحل

Começo a pensar que ele não tem nada a ver com a morte do Annunzio.
بدأت اعتقد انه لم تكن له اية علاقة بمقتل انوزيو

Quase boa demais, Começo a pensar que isto é uma grande burla à Sophie.
تقريبا جيد جدا بدأت اعتقد بأن هذه واحده من الاعيبك

Começo a achar que vendi barato a antiga casa da família.
لقد بدأت اعتقد بأننى بعت ذلك المنزل بسعر رخيص

Começo a achar que o meu pai fez o guarda-costas dar-nos informações erradas.
انا بدأت اعتقد ان والدي جعل حارسة الشخصي يخبرنا معلومات خاطئة

Estou a começar a pensar que tenho o Fitzwater errado... a ocupar o lugar no Concelho por todos estes anos.
لقد بدأت اعتقد ان فرد عائلة "فيروزتر" الغير ملائم قد حصل علي كرسي في المجلس طوال هذه السنوات

Está bem, eu estou a começar a pensar que talvez este carro não seja do Sully.
حسناً، أنا بدأت اعتقد انها ليست سيارة "سلي"؟

Nunca me deste um motivo. Começo a pensar que gostas dela.
لم تعطيني سبب لذلك بدأت اعتقد انك تحبها

Começo a pensar que o Robert demitiu-se.
لقد بدأت اعتقد ان روبرت قد استغنى عنه

Começo a pensar que foi uma perda de tempo.
بدأت اعتقد أن هذا مضيعة للوقت

Começo a pensar que é a única saída.
بدأت اعتقد انه الحل الوحيد

Começo a pensar que tem razão.
بدأت اعتقد انك محق

Começo a achar que ela nunca saíu e que se barricou no teu quarto.
الآن بدأت اعتقد أنها لم تُغادر أبداً بدل من ذلك فقد حصنت نفسها في غرفتك

Começo a achar que isto não é nada boa ideia.
بدأت اعتقد ان هذه فكره سيئه جداً

Queres saber, Charlie? Começo a achar que o Jake e eu ficámos aqui tempo demais.
بدأت اعتقد أنني و(جايك) مكثنا فترة أطول مما نحن مرحبان به هنا

Começo a achar que ele é má influência.
بدأت اعتقد بأن له تأثير سيء

Estou a começar a pensar que vem para me ver.
لقد بدأت اعتقد انكِ تأتين لرؤيتى

Sarah, estou a começar a pensar que a minha mãe talvez seja um dos maus da fita.
(ساره) لقد بدأت اعتقد أن امي واحدة من الرجال الأشرار

Já estou a começar a pensar exactamente o mesmo.
لقد بدأت اعتقد هذا ايضاً