começámos a aperceber-nos de que para que a nossa existência tenha valor, ela tem de terminar. | Open Subtitles | لقد بدائنا بإدراك أن ذلك لوجودنا لحملأيقيمة, |
À medida que a nossa reputação foi crescendo, começámos a especializar-nos no desmame da cocaína. | Open Subtitles | بينما توسعت سمعتنا بدائنا بالتخصص في علاج جنون الكوكايين |
começámos a vigiar esses sistemas na esperança de fazermos ataques surpresa à frota deles, | Open Subtitles | ... لذا بدائنا بإستكشاف الأنظمة بأنفسنا ... على أمل تنفيذ هجمات الكر والفر على أسطولهم |
Edward Snowden começou a divulgar informações, informações secretas, das agências de informações norte-americanas, e começámos a ouvir coisas, como o PRISM, o Xkeyscore, e outros. | TED | بدأ إدوارد سنودن تسريب المعلومات، معلومات في غاية السرية، من وكالات المخابرات الامريكية، ثم بدائنا المعرفة عن اشياء مثل ال " برزم " و ال " اكس كي سكور " و غيرها |
Nada, por enquanto, mas ainda agora começámos. | Open Subtitles | لاشي بعد .. ولكننا بدائنا فقط |
começámos a interface. | Open Subtitles | لقد بدائنا التداخل |