Em frente, uma velha casa cinzenta grande, com um alpendre, persianas e varanda, um pequeno jardim e ao lado uma estrebaria com carroças antigas lá dentro. | Open Subtitles | عبر الحقول الخضراء كان هناك منزل خشبى كبير ورمادى به رواق ونوافذ وشرفة بجانبه إسطبل مميز الشكل بداخلة عربات قديمة |
É uma sala pequena com um cofre. lá dentro, está uma pistola carregada. | Open Subtitles | يوجد مكتب صغير يحتوي على صندوق صلب بداخلة سلاح محشو. |
Estava mesmo confortável até a virares à parede connosco lá dentro. | Open Subtitles | لقد كان مريحاً جداً حتى قلبتة الى الحائط و نحن بداخلة |
O que quer que esteja lá dentro, pode não ter nada a ver connosco, mas a chave entrou. | Open Subtitles | مهما كان ما بداخلة فربّما لا علاقة لنا به و لكنّ المفتاج كان له بالتأكيد |
Procura a mala. A Sra. Thorwald está lá dentro. | Open Subtitles | إبحث عن الصندوق السيدة "ثورولد" بداخلة |
- Já estiveram lá dentro? | Open Subtitles | يا رفاق اتعلموا ما بداخلة ؟ |
E se eles estiverem lá dentro? | Open Subtitles | وان كانوا بداخلة ؟ |