"بدراجتك" - Traduction Arabe en Portugais

• tua bicicleta
• sua mota
• de bicicleta

Largas a tua bicicleta de brincar, e prestas atenção ao que eu digo?
هل ستترك اللعب بدراجتك المعطوبة وتستمع إلي؟

Agora, porque é que não vais dar uma volta na tua bicicleta gay e vais comprar um chupa-chupa, um queque, ou algo do género?
الآن لما لا تذهب للقفز بدراجتك الشاذة وتحضر لنفسك مصاصة أو كعك أو أي شيء؟

Então, o que queres que faça com a tua bicicleta nova?
ألا تتذكّر؟ ماذا تريدني أن أفعل بدراجتك الجديدة، إذاً؟

Comecemos pela razão por que tinha isto no depósito da sua mota.
لنبدأ بسبب وجود هذا في خزان الوقود بدراجتك

Alguém tratará da sua mota.
أحد ما سوف يعتني بدراجتك

Está bem, mas comigo levas 5 minutos, de bicicleta levas uns 15...
حسناً، لكن إن ركبت معي سيستغل الأمر خمس دقائق لكن بدراجتك تقريباً 15 دقيقه

Que pensavas fazer com a tua bicicleta, querido?
ماذا كنت تنوي فعله بدراجتك يا عزيزي ؟

Ele está "chular" a tua bicicleta agora.
انه سيلعب بدراجتك الآن

Mas que loucura te deu para entrar de bicicleta?
هل أنت مجنون؟ ! تقود بدراجتك داخل المقهى الخاص بي؟

Vais ter de ir depressa de bicicleta para chegares lá a tempo.
(بارت)، عليك الذهاب بدراجتك بسرعة حتى تصل بالوقت المحدد

Sabes, aquele que anda de bicicleta?
تعلم, بدراجتك