"بدراجتي" - Traduction Arabe en Portugais

• bicicleta
• mota
• moto

Desde então, andei de bicicleta pela América do Sul.
و منذ ذلك الوقت أطوف بدراجتي أميركا الجنوبيه

E eu costumava ir lá bastante, porque era perto do laboratório de onde eu ia de bicicleta.
وكنت اذهب لهناك كثيرا لانه كان قريبا من المعمل الذي اصل اليه بدراجتي.

Se levar a bicicleta, vou amarrotar as calças, e este trabalho será em vão.
إذا ذهبتُ بدراجتي سيتجعد سِروالي وكل هذا الكيّ سيذهب سُدَى

Subíamos até aqui de bicicleta quando éramos crianças.
إعتدت أن ألعب بدراجتي هنا عندما كنتُ صغيرًا

Por volta das 12:30, parei a mota no semáforo entre a Sparkwood e a 21.
30، توقفت بدراجتي في تقاطع شارعي "سباركوود" و"21"

Como é, não posso ir de moto para a escola?
الا يمكن الذهاب بدراجتي للمدرسة ؟

Quero experimentar a máquina de gelados que troquei com a bicicleta.
أريد أن أجرب صانع الجيلاتي الذي إستبدلته بدراجتي

Atirei-me de bicicleta de um penhasco para a auto-estrada e abri a cabeça ao meio.
أجل سقطت بدراجتي من على منحدر بالطريق السريع وتسببت بفتح رأسي

Estou melhor na minha bicicleta.
يجدر بي الرحيل بدراجتي النارية.

Há sete ou oito meses atrás não me deixavas andar de bicicleta no Juliens à noite porque não tinha luz na bicicleta.
كيف كانت الأحوال قبل سبع، ثمان شهور فأنت لم تكن تسمح لي بأن اذهب بدراجتي النارية إلى جولين في الليل لأنه لا يود كشاف في دراجتي

Prende-se à minha bicicleta, e é também uma boa forma de obter imagens do local.
سوف تتصل بدراجتي وهذه طريقة جيدة أيضاً، للتصوير أثناء الحركة ...

-Eu vou de bicicleta.
لا , كل شيء على ما يرام سأذهب بدراجتي

Eu ia imenso de bicicleta até lá.
لذا كنت كثيراً ما أقود بدراجتي هناك.

Não, prefiro levar a minha bicicleta.
أُفضل الذهاب بدراجتي

Quando era miúdo, partia na minha bicicleta com o Wrigglesworth, e andávamos e andávamos.
عندما كنت شاباً, كنت أذهب و أطير بدراجتي (ريغلسوولث) و فقط نتجوّل و نتجوّل

Quero ficar com a minha bicicleta!
أنا أريد أن أحتفظ بدراجتي

Posso levar a minha bicicleta?
هل لي بدراجتي الآن؟

Eu ia levar a minha bicicleta.
كنت سأذهب بدراجتي

Não, mas vi um a fugir na minha mota.
كلا لكن رأيت أحدهم يذهب بدراجتي

Nessa noite, de tão chateada, bebi uns copos e malhei de mota.
لك واجهت شخصاً مختل تلك الليلة , وأطلق عدد طلقات , وقفزت بدراجتي .

Seguir-te-ei na minha moto.
مهلاً، سأتبعكم بدراجتي