"بدقه" - Traduction Arabe en Portugais

• com precisão
• Precisamente
• exactidão

Escolheu as vítimas com precisão, assistiu-as meticulosamente, e escolheu o momento preciso para atacar, mantendo sempre a paciência de modo a que nem o melhor no FBI conseguisse penetrar.
كان يختار ضحاياه بدقه وينتظر اللحظه المحدده ويهاجم كل هذا وهو محافظ على صبره

Posso calcular qualquer coisa com precisão, inclusivé o tamanho do caderno necessário para...
يمكنني حساب أي شيء بدقه هذا يشمل حجم المفكرة المطلوبة لـ

Conhecida como Bite Master, esta máquina usa um conjunto sofisticado de motores para imitar com precisão o ato da mastigação natural.
يعرف بسيد العض يستخدم هذا الجهاز سلسله معقده من المحركات ليطابق بدقه عملية المضغ الطبيعيه

Precisamente, porque o mundo está cheio de inimigos a procurarem uma forma de nos desacreditarem.
بدقه لأن العالم مليء بالأعداء ينتظرون اي شيء للنيل منا و إلحاق الخزي و العار بنا

Que é Precisamente onde planeei estar.
وهذا بدقه ماكنت اخطط له من البدايه

Quero só ser capaz de contar a história com exactidão.
أنني أريد فقط ان اكون قادر على رواية القصه بدقه

Cada pedra cortada com precisão para se ajustar no lugar destinado, na grande pirâmide.
كل حجر يتم قطعه بدقه لملآ المساحه المفرغه ... فىالهرمالاكبر... .

"Eu enterro-as com precisão", _BAR_ pensou ele.
" "لقد أعددتهم بدقه... " هكذا فكر الرجل العجوز .."

Preferia não dizer com precisão.
أنا أفضّل أن لا أقول بدقه

Concordo. Eles operaram com precisão.
اتفق، اتمموا عمليتهم بدقه

Precisamente qual acção seria essa?
بدقه ماذا تريد

Precisamente!
! بدقه

A maioria das esposas estão casadas com os seus maridos, já que esta noite falamos com tanta exactidão.
معظم الزوجات يكونوا متزوجين من ازواجهم اذا اردتي التحدث بدقه الليلة

Introduzi as áreas de falha maior e programei a inteligência artificial para mover as placas tectónicas da Terra com exactidão.
ثم وضعت كل مناطق التشققات الاساسيه و قمت ببرمجه الذكأ الصناعى ليحرك بدقه طبقات الارض التترونيه

exactidão milimétrica.
يصوب بدقه مذهلة