Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بدون النار" - Traduction Arabe en Portugais
-
Sem fogo
| Sem fogo não temos motores de combustão interna. | Open Subtitles | بدون النار فلن يوجد محرك الاحتراق الداخلي. |
| Sem fogo não há metal. Sem fogo, não há borracha. | Open Subtitles | بدون النار لن يوجد معدن، بدون النار لن يوجد مطاط. |
| Sem fogo não há calor. | Open Subtitles | ..بدون النار |