Porque, para ser bem-sucedido a longo prazo, por vezes temos que beber o chá sem açúcar a par do Twitter. | TED | لأنه حتى نتمكن من النجاح على المدى الطويل، يجب أن نشرب الشاي بدون سكر أحيانًا أثناء استخدام تويتر. |
Se não se importa, quero o meu com natas e sem açúcar. | Open Subtitles | اذا لم تمانعي سوف اخذ واحدة مع الكريمة و بدون سكر |
Uma dúzia de donuts, quatro cafés, dois pretos, dois com leite, sem açúcar. | Open Subtitles | دستة كعكات، أربعة أقداح قهوة، اثنتان سادتان واثنتان بالقشدة، بدون سكر |
Duas Diet e duas normais, por favor. | Open Subtitles | حسنا ، 2 بدون سكر و 2 عادية لنذهب ، من فضلك |
Não é não. Não vou mentir a um fantasma. Com certeza que não é Diet. | Open Subtitles | لا هو ليس كذلك ، لن اكذب على شبح بدون شك هو ليس بدون سكر. |
Dê-me um licor de malte grande de dieta, e pipocas com óleo de motor. | Open Subtitles | اللعنة أعطني شراب شعير كبير بدون سكر و فشار مع إضافة زيت المحراكات |
Sim, o especial, sem maionese. E se tiver, chá gelado sem açúcar. | Open Subtitles | أجل، المخصوص، بدون مايونيز شاي مثلج بدون سكر |
Uma tarte de maçã e uma chávena de café. sem açúcar. | Open Subtitles | فطيرة تفاح ، وكوب من القهوة السوداء بدون سكر |
- Puro, dois terços da xícara, sem açúcar. - Sim, senhor. | Open Subtitles | قهوتى سادة ، ثلثا فنجان بدون سكر |
Desculpe, a rabanada tem açúcar e eu pedi sem açúcar. | Open Subtitles | هذا يوجد به سكر وأنا طلبته بدون سكر |
Com muito leite e sem açúcar. | Open Subtitles | لبن مضاعف بدون سكر أحب السكر الآن |
Ele é tão particular, sem creme, sem açúcar... | Open Subtitles | إنه دقيق جدا، بدون كريمة بدون سكر.. |
Chá de ervas. Sem leite, sem açúcar. | Open Subtitles | شاي عشبي، بدون حليب، بدون سكر. |
Café escuro, com um pouco de creme e sem açúcar. | Open Subtitles | سوداء, البعض من الكريمة, بدون سكر |
Com dois de natas e sem açúcar. | Open Subtitles | قهوتان بالقشدة، بدون سكر. |
- Quatro Coca-Colas Diet? - Normais. | Open Subtitles | أوه ، أيمكن أن نأخذ 4 صودا بدون سكر ؟ |
Não consigo perceber. É Diet? | Open Subtitles | لا يمكنني المعرفة هل هذه بدون سكر |
Desculpa. A maioria das raparigas pede Diet. | Open Subtitles | آسف ، أغلب الفتيات يطلبن بدون سكر. |
- Essas são as Diet? | Open Subtitles | أهذه بدون سكر ؟ |
Uma Diet Coke, sem gelo. | Open Subtitles | كوكاكولا بدون سكر, وبدون ثلج |
Dê-me o cordeiro e uma Coca-Cola de dieta. | Open Subtitles | حسناً, احضر لي دجاج مقلي وكولا بدون سكر |