"بدون كلام" - Traduction Arabe en Portugais

• sem palavras
• sem falar
• Nada de conversas

Senhoras e senhores, o escritor pela primeira vez está sem palavras.
سيداتى و سادتى الكاتب ولأول مرة لا بدون كلام

sem palavras, ele sabia exactamente o que eu queria, onde devia tocar-me e o que devia fazer.
بدون كلام, هو يعرف بالضبط ما كنت أريده أين يجب أن يلمسني وما ينبغي عليه القيام به

sem palavras, sem imagens.
بدون كلام, بدون صور

E esta é a solução, ficar sem falar, fechado nesta pocilga? -Não estamos a falar?
هل خيارك هو أن تجلس في هذه الحفرة بدون كلام

Nada de conversas.
بدون كلام.

Robert, sem palavras. De joelhos.
روبرت"، بدون كلام" على ركبتيك

Por isso, ela arranjou uma maneira de eu lhe dizer as coisas sem falar.
لذا إستطاعت إقناعى أن أخبرها بالأمور بهذه الطريقة ، بدون كلام

Ninguém te traz a ti a não ser que queiram mostrar alguma coisa sem falar.
لا أحد جْلبُك... ... مالمهم يُحاولونَ قَول شيءِ ما بدون كلام.

Nada de conversas!
بدون كلام