Eles trocaram as bolas oficiais pelas adulteradas, por isso ninguém deu pela falta de nada. | Open Subtitles | لقد بدّلوا كُرات اللوتو الرسميّة بالكُرات المُزوّرة، لهذا السبب علم الجميع أنّ لا شيء مفقود. |
Não há explosivos, Tom. trocaram de veículos. | Open Subtitles | (لاتوجدمتفجرات،الشاحنةنظيفة يا(توم، لقد بدّلوا الشاحنات |
Eles trocaram o documento. | Open Subtitles | لقد بدّلوا القائمة |
Algumas das testemunhas mudaram o depoimento. Outras desapareceram. | Open Subtitles | بعض شهودك قد بدّلوا شهادتهم وآخرون قد اختفوا. |
Eles mudaram o número do caso para o número da besta? | Open Subtitles | إنهم في الواقع بدّلوا رقم قضيتنا إلى رقم الوحش |
Agora por favor troquem os anéis como símbolo do vosso amor. | Open Subtitles | الآن، بدّلوا الخواتم تعبيرًا عن الحب |
Eles trocaram de veículo. | Open Subtitles | لقد بدّلوا المركبات. |
- O que é? - Eles trocaram o documento. - Quem? | Open Subtitles | لقد بدّلوا القائمة- من؟ |
- Ou trocaram de carro. | Open Subtitles | -أو ربّما قد بدّلوا السيارات . |
Mas mudaram as fechaduras. | Open Subtitles | لكنهم بدّلوا أقفاله |
Isso mesmo, troquem todos. | Open Subtitles | صحيح ، بدّلوا |
troquem! | Open Subtitles | ! بدّلوا |