"بدَّ وأنْ" - Traduction Arabe en Portugais

• deve tê-lo
• Deves ter
• devem tê-la

O assassino deve tê-lo largado juntamente com o corpo.
القاتل لا بدَّ وأنْ سَقطَ هو في بالجسمِ.

O Furlong deve tê-lo mandado para a Universidade.
فارلونج لا بدَّ وأنْ أرسلَه إلى الجامعةِ.

deve tê-lo arrancado da cabeça do assassino.
هو لا بدَّ وأنْ مَسكَ هو مِنْ رئيسِ القاتلَ.

Deves ter tido uma vida normal antes de te teres tornado vampiro... um emprego, amigos, família.
أنت لا بدَّ وأنْ كَانَ عِنْدَكَ حياة طبيعية قبل أن تصبح مصاص دماء عمل ، أصدقاء ، عائلة

Deves ter sido enviada pelo céu
السماء لا بدَّ وأنْ أرسلتْك مِنْ فوق

Vocês devem tê-la reconhecido, mas o que podiam fazer?
أنت لا بدَّ وأنْ عَرفتَه مباشرةً، لكن ماذا يمكن أن تعمل ك؟

Os assassinos devem tê-la arrancado.
القتلة لا بدَّ وأنْ مزّقوه.

Um dos rapiers deve tê-lo abatido.
أحد السيوفِ لا بدَّ وأنْ أسقطتْه.

A Menina Lamor deve tê-lo levado.
الآنسة. Lamor لا بدَّ وأنْ أَخذَه.

Paul deve tê-lo encontrado.
بول لا بدَّ وأنْ وَجدَه.

- Deves ter irritado a Betty também, não?
- أنت لا بدَّ وأنْ أزعجتَ بيتي أيضاً , huh؟

Já Deves ter feito umas boas plásticas, até agora.
أنت لا بدَّ وأنْ عزّزتَ تماماً a راتب تقاعدي حتى الآن.

- Deves ter incluído uma saída. - Céus, isso, sim, teria sido inteligente!
أنت لا بدَّ وأنْ وَضعتَ في a منفذ.