"بذراعك" - Traduction Arabe en Portugais

• no braço
• nos braços
• no teu braço
• pelo teu braço
• o braço
• seu braço
• ao teu braço

É, com uma seringa no braço. Eu sei tudo sobre isso. Mas eu não!
..أجل، بوجود حقنة بذراعك أعرف كلّ شيء عن ذلك

Já agora, tens um lenço preso no braço.
بالمناسبة، لديك منديلًا ورقي متعلق بذراعك

Tem marcas de agulhas nos braços. É óbvio que foi das vacinas.
هناك آثار خيط الصنارة بذراعك بالتأكيد هي بسبب وضع الطعم بخيط الصنارة

Tudo o que eu tinha de fazer era segurar no teu braço como uma criança, sem preocupações no mundo.
كل ما كان علي فعله , هو ان أتمسك بذراعك كالطفلة الصغيرة . من دون اهتمام في العالم

Um dia, serás capaz de canalizar os poderes do universo de deixá-los fluir pelo teu braço como um relâmpago.
ستكون مؤهل فى يوم ما لتعطي القوه للعالم ستفعل ذلك بذراعك مثل البرق

O coágulo bloqueia a irrigação à parte do cérebro que lhe controla o braço.
الراسب يحجب تدفق الدم للجزء الذي يتحكم بذراعك

Vai voltar a sentir o seu braço. Eventualmente.
الشعور بذراعك سوف يعود في نهاية المطاف

Bem, porque se tiveres uma rapariga bonita agarrada ao teu braço, é porque a mereces ter.
حسناً، لأنه إذا كان لديك فتاة جميلة متعلقة بذراعك إذن فأنت ولابد أن تستحق امتلاكها

Passa os próximos anos a olhar para uma parede, é preso e leva uma injeção de cloreto de potássio no braço.
وستقضي الأعوام القادمة من حياتك بين الجدران "ومن ثمّ ستربط على سرير وتحقن بذراعك بـ "كلوريد البوتاسيوم

O que tens no braço?
ماذا حل بذراعك ؟

Não apanhamos chatos nos braços.
لا يمكن الحصول على قمل العانه بذراعك

Também tens pêlos nos braços?
لديك شعر بذراعك وأرجلك أيضاً.

Não chutes isto no teu braço.
لا تحقني هذا بذراعك

- Ele está no teu braço.
لقد تشبث بذراعك

A única coisa que significa alguma coisa para mim é um bala no teu braço.
الشيئ الوحيد الذي ذا معنى لي هو رصاصةٌ بذراعك !

Encontrámos a bala que passou de raspão pelo teu braço encravada no poste.
ووجدنا الطلقة التي أحتجت بذراعك

O coágulo está a bloquear o fluxo sanguíneo da parte do cérebro que controla o braço.
الراسب يحجب تدفق الدم للجزء الذي يتحكم بذراعك

Costuma transportar cargas pesadas ou mantimentos com o seu braço dorido?
"هل عادةً ماتحمل أغراضًا ثقيلة،" "أغراض البقالة، وما إلى ذلك، بذراعك المصابة؟"

O que farias ao teu braço lá mano?
مالذي حدث بذراعك هذا.. اخي ؟ ؟