"بذراع واحد" - Traduction Arabe en Portugais

• um braço

Muito engraçado. Como posso pilotar uma cápsula sem um braço?
هل من المفترض أن أقود تلك الكبسولة بذراع واحد ؟

Se sobreviveu, procuramos um criminoso só com um braço.
إذا نجا من عملية الهجوم فنحن نبحث عن مجرم بذراع واحد

Houve um veterano com um braço na minha visão.
لقد رأيت محارب قديم بذراع واحد في رؤياي

Um veterano com um braço. Eu vi um homem assim numa publicidade de campanha.
لقد رأيت محاربٌ بذراع واحد في إعلان لحملة إنتخابيّة

Ele conseguia pegar em mim só com um braço e levar a comida chinesa no outro.
كان يمكنه حملي بذراع واحد ويحمل الطعام الصيني بالذراع الآخر

A Miss Rawlings conseguiu convencer o júri do tribunal que ela acreditava que o senhor podia parti-la ao meio só com um braço.
الآنسة راولنز ... اقنعت عمليا هيئة المحلفين ... بأنها إعتقدت بأنك يمكن أن تكسرها الى نصفان بذراع واحد

Ami, és muito boa mesmo só com um braço.
أيمي ، أنت جيدة حتى ولو كنتي بذراع واحد

É difícil servir uma bebida com um braço.
أن تصب شرابًا بذراع واحد أمر صعب كفاية

Muito bem, vais carregar tudo com um braço e não com dois.
ستحمل الأشياء بذراع واحد وليس إثنين!

Um maquinista só com um braço, Oskar?
عامل ألات ماهر بذراع واحد يا (أوسكار)؟

Provavelmente estão a pensar como é que uma rapariga como eu, chegou até aqui, aos confins do deserto de Nevada, com uma caravana salpicada de sangue e um homem só com um braço.
أنتم تتساءلون بالتأكيد كيف يمكن لفتاة مثلي (أن تصل هنا في آخر صحراء (نيفادا (مع قاتل دموي من قبيلة (وينباجو و رجل بذراع واحد