"برئ من" - Traduction Arabe en Portugais

• inocente de
• é inocente
• inocente do

O Storm jurou-me estar inocente de tudo o que o acusam na imprensa, e que tem em seu poder provas indesmentíveis.
... ستورم قال انه برئ من تلك التهم التى وجهتها له الوكاله ... وانه لديه دليل على هذا لا يمكن دحضه

Acredita-se agora que Campbell é inocente de qualquer envolvência criminal com Arbor e foi simplesmente um participante forçado no jogo mortal de Arbor.
ويُعتقد الان ان "كامبل" برئ من أي جريمه من جرائم "أربور" وانه كان مشارك غصباً عنه في لعبه"أربور" المميته.

- Claro que não. Ele é inocente de qualquer infração, eu sei disso.
بالتأكيد هو ليس مذنبا هو برئ من أي اثم

Se você é inocente da acusação, Deus vai-te dar força suficiente... para suportar a dor.
إذا أنت كنت برئ من أي تهمة الله سيعطيك القوة لمقاومة الألم

Ninguém é inocente se se junta ao inimigo.
لا يوجد أحد برئ من من ينضمون الى عدوى

Mas também inocente do homicídio da Natasha Kademan, a cuja resolução eu gostaria de voltar.
وأيضاً برئ من تهمة قتل ناتاشا كيدمان ممايجعلني أعود لحل القضية

Estava inocente, inocente de tudo.
إنه برئ برئ من كل شئ

Sou inocente de todas estas acusações.
أنا برئ من كل هذه التهم

O ferro é inocente nisso.
الحديد برئ من هذا

Ele é inocente no meio disto tudo.
فهو برئ من كل هذا

Henri Young está inocente do assassinato.
هنرى الصغير ، برئ ... من تهمة القتل