O Gabinete de Patentes dos EUA demorou 155 anos a emitir os primeiros cinco milhões de patentes. | TED | استغرق مكتب براءات الاختراع الأمريكي 155 عاماً لإصدار أول خمسة ملايين براءات اختراع. |
Atenção, Instituto de Patentes dos EUA, o vídeo que segue é a prova da eficiência do meu cortador de pêlos nasais a laser. | Open Subtitles | انتباه يا مكتب براءات الاختراع الأمريكي ما يلي هو دليل مصور لفعالية ماكينة قص شعر الأنف خاصتي |
(Aplausos) No ano passado encontrei o diretor do Gabinete de Patentes dos EUA pela primeira vez e enviei à minha família uma "selfie" desde esse gabinete na Virgínia. | TED | (تصفيق) في العام الماضي، قابلت مدير مكتب براءات الاختراع الأمريكي لأول مرة، وأرسلت لعائلتي صورة 'سيلفي' من هذا المكتب في فرجينيا. |