"براتل" - Traduction Arabe en Portugais

• Brattle

Você está precisando de orações, Brattle senhor? A partir do momento em que meus olhos abertos
سيّد براتل من اللحظة التي أفتح فيها عيناي

O homem que ambos sabemos como Wilkin Brattle.
كلانا يعرف أن الرجل هو ويلكين براتل

Wilkin Brattle nunca mais será favorecido pelo Rei.
لن يتلقى (ويلكن براتل) دعماً من الملك بعد الأن.

Brattle vai ser visto como um herói assassinado que se opôs a um exército de Escoceses.
سيرى (براتل) على أنه بطل قتيل واجهَ جيشاً من الأسكتلدنديين.

Está na hora de pousar esta espada, Wilkin Brattle.
لقد حان الوقت الذي تضع (به السيف، يا (ويلكن براتل.

Antes Mestre Gawain e senhor Brattle
قبل ماستر جيواين والسيد براتل

Meu nome é Wilkin Brattle.
إسمي هو ويلكين براتل

Não sei se o que sinto por ti é a vontade de Deus ou o trabalho de um demónio astuto, mas tenho certeza, Wilkin Brattle, do que quer que isto possa ser, que é a coisa pela qual eu tenho estado à espera.
لا أعلم ما أشعر به تجاهك هي إرادة الرب أو عمل شيطان ذكي (لكني متأكدة (ولكين براتل

Wilkin Brattle.
ويلكين براتل

Wilkin Brattle pertence-me a mim.
لكن (ويلكن براتل) ينتمي إليّ.

É isto que nós somos, Wilkin Brattle.
(هذه حقيقتُك، يا (ويلكن براتل

Nem tudo, Wilkin Brattle.
ويلكين براتل

Meu nome é Wilkin Brattle.
(اسمي (ولكين براتل

Sir Brattle.
سير (براتل