Viras o volante ao chegar a um vermelho, não continuas pela Broadway para chegar à Broadway. | Open Subtitles | تدير المقود عندما تصل لاشارة حمراء لا تقود على طريق برادوي لتصل إلى برادوي |
Um teatro da Broadway. Explodiu quando as pessoas se levantavam para o intervalo. | Open Subtitles | إنه مسرح برادوي أنفجر بينما كان الناس يستيقظون |
Dois edifícios comerciais contíguos na Broadway, avaliados na semana passada em 101 milhões. | Open Subtitles | ودمير بلازا مبنيين متصلين للبيع بالتجزئة في برادوي وصل تثمينه في الاسبوع الاخير الي 101 مليون دولار |
Existe a Broadway, fora da Broadway, fora-fora da Broadway, sem abrigos a gritar no parque, e logo abaixo disso, a peça onde tia Lily entrava. | Open Subtitles | هناك برودواي أدنى مستوى من برادوي أدنى من مستوى برادوي بكثير |
E agora estou a escrever uma peça para a Broadway do mais amado programa da TV de todos os tempos, | Open Subtitles | والآن أكتب النتيجة لتأقلم برادوي لأكثر برنامج تلفزيوني محبوب |
Ele não devia estar no Árctico, devia estar na Broadway! | Open Subtitles | انٌ لا ينتمي الى القطب الشمالي انٌ ينتمي الى برادوي |
Sr. Greene, vão chegar atores ursos da Broadway e do cinema. | Open Subtitles | سيد كرين , لقد احضرت ممثلين الدب من برادوي و الاعلان سيأتي قريبا |
Claro que, Acima e Abaixo Broadway, era o meu melhor golpe. | Open Subtitles | بالكاد كنت أبرع بالخداع في برادوي |
Se fosse eu, levava-a a ver um espetáculo na Broadway. | Open Subtitles | لو كانت أنا، سأحب أخذها إلى عرض برادوي |
Vou mudar-me para Nova Iorque, e vou representar em Broadway. | Open Subtitles | وانا سأنتقل الى "نيويورك" وسأكون في مسرح "برادوي" |
- Para chegar a Broadway, preciso daquilo. - Que queres fazer? | Open Subtitles | -عليّ الوصول الى "برادوي " والرعاية الإجتماعية هي المفتاح |
Uma escola gasta uma pequena fortuna numa peça... contrata o mais promissor encenador da Broadway... o que significa que temos dinheiro, privilégios e péssimas actuações. | Open Subtitles | هناك مدرسة تقوم بانفاق ثروة معتبرة للقيام بالمسرحية... حسنا توظيف مالف برادوي الأمهر والأكثر إثارة |
Acabei de saber que a minha peça vai ser produzida na Broadway. | Open Subtitles | علمت مؤخرا أن مسرحيتي "ستعرض على مسارح "برادوي |
E Fez, um lounge incrível na 85 com a Broadway, virou um banco. | Open Subtitles | أصبح مطعماً للوجبات السريعة و ( فيز ) ، تلك الاستراحة الرائعة في الشارع 36 ( من جادة ( برادوي |
- Não na Broadway com a Nash. | Open Subtitles | ليس في شارع برادوي وناش. |
O Sr. Becks é actor na Broadway. | Open Subtitles | السيد بيكس هو مؤدي في برادوي |
Broadway... cintila sob a neve como um casaco de peles. | Open Subtitles | (برادوي) تلمع في الثلج مثل معطف الفرو |
Vamos ficar doidos ao estilo Broadway! | Open Subtitles | لنتصرف بجنون على طريقة أغاني (برادوي) |
E o que andava um produtor da Broadway a fazer em Atlanta? | Open Subtitles | ماذا يفعل منتج لـ(برادوي) في أطلانطا؟ |
Broadway? | Open Subtitles | في مسرح "برادوي" ؟ |