"برامجي" - Traduction Arabe en Portugais

• meus programas
• meu software
• os programas

Você era muito jovem, mas lembro-me de quando era criança ouvir os meus programas de rádio favoritos.
أنت مازلت شاب، لكن أنا أتذكر عندما كنت طفل و أستمع إلى برامجي الإذاعية المفضلة.

meus programas companheiros não temos dúvidas que o nosso mundo já não é uma prisão, porque neste momento a chave para a próxima fronteira finalmente está na nossa posse.
لقد أخبرت برامجي ألا تسعى وراء الخروج لأن عالمُنا ليس سوى قفص ولكن أخيراً في هذه اللحظة

Se eu fosse matar alguém, seria como com os meus programas.
لو كنتُ سأقتل أحداً، فسأنفذ ذلك على طريقة برامجي.

Não tens de fazer isso. Eu demito-me. E levarei todo o meu software e as minhas patentes comigo.
ليس عليك ذلك سأستقيل بنفسي و سآخذ كلّ برامجي وبراءات أختراعي معي

Vejo os programas, depois de fazer meu dever de casa.
أستطيع أن أشاهد فيه كل برامجي المفضلة بعد الواجبات

Todos os programas que substituí no Verão foram êxitos.
كل برامجي الصيفية البديلة حققت نجاحاً صاخباً

De fato, meus programas já estão de acordo.
.. -أهي الحقيقة، أنك أنت التي وافقت على برامجي

Os Winchester despoletaram um dos meus programas de pesquisa.
لقد رصد أحد برامجي الأخوين (وينشيستر).

Vai correr enquanto vejo os programas matinais e depois vai a pé com a mochila para as aulas.
يركض و انا اتابع برامجي الصباحية يذهب الى جامعته مع حقيبته بعد ذلك

É bom que tenha todos os programas quando o devolverem!
كل برامجي عليه متى سيعود